利用規約および販売条件
Nuvpyの利用と購入に関するルールを、読みやすい言葉でまとめました。消費者法によってあなたに認められている権利を奪うものではありません。
最終更新日:2026年11月13日
この翻訳はご参考のために提供しています。英語版と内容が異なる場合は、お住まいの国の法律で別段の定めがない限り、英語版が優先されます。
1. 本規約について
本規約は、あなたと、macOS向けアプリNuvpyおよびこのウェブサイトの責任者であるAnderson da Silva dos Santos(登録番号/納税者番号:021.267.212-64)との間の合意です。Nuvpyをダウンロード、購入または使用することで、あなたは本規約に同意したものとみなされます。
2. ライセンス
Nuvpyは販売されるのではなく、使用が許諾されるものです。あなたには、所有または使用するすべてのMacにアプリをインストールし、個人的な用途で使用するための、個人的、非独占的かつ譲渡不能なライセンスが付与されます。
次のことはできません。
- アプリの再販売、貸与、サブライセンス、再配布
- 著作者表示または商標表示の削除
- アプリのリバースエンジニアリング(法律で認められている場合を除く)
本規約に違反した場合、または購入代金が返金された場合、ライセンスは終了します。
3. 動作要件
Nuvpyの動作にはmacOS 14 Sonoma以降が必要です。イコライザとライブ波形にはmacOS 14.2以降が必要です。イコライザはミュージックとSpotifyでのみ動作し、複数出力装置では動作しません。
一部の機能はmacOSの権限に依存します。権限を拒否した場合、その権限に依存する機能はオフのままになります。
4. アプリの言語と単位
このウェブサイトは複数の言語でご利用いただけますが、アプリのインターフェイスは現在ブラジルポルトガル語のみです。これには、設定、天気の状態、ノッチ内の一部のラベル、アクセシビリティの説明、macOSの権限確認ダイアログの文言が含まれます。天気の気温は摂氏で表示されます。
ご購入の対象は、現時点でのアプリです。翻訳、他の単位、その他将来のアップデートについては、一切約束しません。言語が合わない場合は、14日間の返金保証(セクション8)が適用されます。
5. 実験的な機能
ロック画面や、あらゆるアプリからの音楽情報の読み取りなど、一部の機能は、文書化されていないmacOSの非公開機能を使用しており、システムのアップデートのたびに変わる可能性があります。そのため、ロック画面は実験的な機能として提供しています。
macOSのアップデートによって、これらの機能のいずれかが依存しているものが変更された場合、Nuvpyはクラッシュすることなくその機能だけをオフにし、それ以外の機能は引き続き動作します。これらの機能が将来のmacOSでも動作し続けることは保証できません。
Macのロック解除は、引き続きmacOSがTouch IDまたはパスワードで行います。Nuvpyはロック解除に一切関与しません。
6. 第三者のサービスとコンテンツ
天気にはOpen-MeteoとAppleの都市名サービスを、オンライン歌詞(オプション)にはLRCLIBを使用し、SpotifyのアートワークはSpotifyのCDNから取得します。これらは第三者のサービスであり、当社はその可用性や内容を管理していません。
歌詞、アートワーク、曲の情報は、それぞれの権利者に帰属します。アプリはそれらを、あなたの個人的な利用のためにのみ表示します。
7. 価格と支払い
価格:$19。買い切り。サブスクリプションなし。
支払いは、購入ページに表示される決済事業者が、カードまたはデジタルウォレットで処理します。ご購入いただくのはその時点で提供されているNuvpyのバージョンであり、将来のバージョンの約束は含まれません。価格の変更は、新たな購入にのみ適用されます。
8. 14日間の返金保証
購入から14暦日以内であれば、理由を問わず、理由がなくても、全額返金をご依頼いただけます。この任意の保証は、ブラジル消費者保護法典(第49条)に基づくオンライン購入の7日間の撤回権を含み、かつそれを上回るものであり、EUおよび英国の消費者法に基づく通信販売の14日間の撤回期間と比べても、少なくとも同等に寛大な内容です。アプリをダウンロードして使用した後でも適用されます。
返金を依頼するには、購入時に使用したメールアドレスからnotchly12@gmail.comまでご連絡ください。ご依頼が届き次第、受領を確認し、ブラジル政令第7,962/2013号(第5条)の定めに従って、決済事業者またはカード発行会社に請求の取り消しを依頼します。返金後はライセンスが終了し、アプリを削除していただく必要があります。
9. 保証と責任
製品の欠陥に関するものを含め、消費者法があなたに認めるすべての保証が適用されます。説明どおりに動作しないものがあれば、notchly12@gmail.comまでご連絡ください。
法律で認められる範囲において、当社は、第三者サービスの障害(セクション6)、実験的な機能をオフにするmacOSの変更(セクション5)、または本規約に違反するアプリの使用について責任を負いません。本規約のいかなる内容も、法律が消費者に保障する権利を制限するものではありません。
10. プライバシー
Nuvpyには、アカウント、ログイン、分析がありません。データの取り扱いについては、本規約の一部であるプライバシーポリシーで説明しています。
11. 知的財産と商標
Nuvpy、その名称、アイコン、デザインはAnderson da Silva dos Santosに帰属します。
Apple、Mac、macOS、Apple Music、AirPods、Touch ID、Liquid Glassは、Apple Inc.の商標です。Spotify、VLC、その他記載されているアプリ名は、それぞれの権利者の商標です。Nuvpyは、これらの権利者と提携しておらず、これらの権利者から後援または推奨を受けているものでもありません。
12. 変更
本規約は更新されることがあります。ページ上部の日付が、有効なバージョンを示します。変更によって、すでに行われた購入の条件が変わることはありません。
13. 準拠法と管轄
本規約はブラジルの法律に準拠します。本規約に関する紛争は、ブラジル消費者保護法典(第101条第I号)が保障するとおり、あなたの居住地の裁判所に提起することができます。
欧州連合(EU)、欧州経済領域(EEA)または英国の消費者である場合は、居住国の強行的な消費者保護法による保護も引き続き受けられます。
14. お問い合わせ
本規約に関するご質問、サポート、ご依頼:notchly12@gmail.com。
プライバシーポリシーもご覧ください。Nuvpyのホームページに戻ることもできます。