Datenschutzerklärung
Wie Nuvpy mit personenbezogenen Daten umgeht, in verständlicher Sprache, nach dem brasilianischen Allgemeinen Datenschutzgesetz (Gesetz Nr. 13.709/2018, LGPD) und mit den Angaben, die die DSGVO der EU und die UK-DSGVO erwarten.
Zuletzt aktualisiert: 13. November 2026
Diese Übersetzung dient deiner Bequemlichkeit. Weicht sie von der englischen Fassung ab, gilt die englische Fassung, sofern das Recht deines Landes nichts anderes vorschreibt.
1. Zusammenfassung
- Nuvpy hat kein Konto, kein Login und keine Registrierung und nutzt weder Analyse- noch Werbedienste.
- Die App sendet keine Daten an unsere Server. Das meiste, was sie nutzt, wird ausschließlich auf deinem Mac verarbeitet.
- Was deinen Mac verlässt, geht direkt an vier Dienste, und nur, damit eine Funktion funktioniert: Open-Meteo und Apple (Wetter), LRCLIB (Online-Songtexte, nur wenn du sie aktivierst) und das Bild-CDN von Spotify (Spotify-Cover).
- Du kannst jede macOS-Berechtigung verweigern. Nur die Funktion, die davon abhängt, bleibt deaktiviert.
2. Wer verantwortlich ist
Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten, die von Nuvpy und von dieser Website verarbeitet werden, ist Anderson da Silva dos Santos, Registernummer / Steuer-ID 021.267.212-64. Kontakt: notchly12@gmail.com.
Die in dieser Erklärung genannten Drittanbieterdienste (Open-Meteo, Apple, LRCLIB und Spotify) verarbeiten die Daten, die sie erhalten, als eigenständige Verantwortliche nach ihren eigenen Datenschutzerklärungen.
3. Verarbeitete Daten, Funktion für Funktion
Immer wenn die App eine Verbindung zu einem Internetdienst herstellt, erhält dieser Dienst auch die IP-Adresse deines Netzwerks, wie bei jeder Anfrage über das Internet. Darüber hinaus verarbeitet jede Funktion nur das, was unten beschrieben ist.
Wetter
- Daten
- Der Standort deines Mac, ermittelt über die Ortungsdienste von macOS.
- Verarbeitung
- Bevor sie deinen Mac verlässt, wird die Position auf etwa 1 km gerundet. Sie wird an Open-Meteo gesendet, für die Vorhersage, und an den Ortsnamen-Dienst von Apple, den macOS nutzt, um den Namen deines Orts zu ermitteln. Wenn du die Option „Genauer Standort“ aktivierst (standardmäßig deaktiviert; in der App als „Localização precisa“ bezeichnet), ist die gesendete Position auf etwa 10 m genau.
- Zweck
- Anzeige der aktuellen Temperatur, der Wetterlage sowie der Höchst- und Tiefstwerte des Tages.
- Rechtsgrundlage
- Einwilligung (Art. 7 Nr. I LGPD; Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), erteilt, wenn du in macOS den Zugriff auf die Ortungsdienste erlaubst, und jederzeit widerrufbar.
Musik: der Player in der Notch und der Sperrbildschirm
- Daten
- Titel, Interpret, Album, Dauer, Wiedergabeposition, Cover und die App, die gerade abspielt.
- Verarbeitung
- Werden auf deinem Mac ausgelesen: aus der Musik-App und aus Spotify mit der Berechtigung für Automation und aus anderen Apps über macOS-Funktionen. Songtexte aus deiner Musik-Mediathek werden ebenfalls auf deinem Mac gelesen. Diese Daten verlassen deinen Mac nicht, mit den zwei unten genannten Ausnahmen (Online-Songtexte und Spotify-Cover).
- Zweck
- Anzeige und Steuerung der aktuellen Wiedergabe, in der Notch und auf dem Sperrbildschirm.
- Rechtsgrundlage
- Erfüllung unseres Vertrags mit dir (Art. 7 Nr. V LGPD; Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), um die Funktion bereitzustellen, die du nutzt.
Synchronisierte Online-Songtexte (optional)
- Daten
- Titel, Interpret, Album und Dauer des gerade gespielten Titels.
- Verarbeitung
- Die Option „Synchronisierte Songtexte (online)“ (in der App als „Letras sincronizadas (online)“ bezeichnet) ist standardmäßig deaktiviert. Nur wenn du sie aktivierst, werden diese vier Angaben an LRCLIB gesendet, eine Community-Datenbank für Songtexte, um zeitsynchronisierte Songtexte zu finden.
- Zweck
- Anzeige synchronisierter Songtexte für Musik aus jeder App.
- Rechtsgrundlage
- Einwilligung (Art. 7 Nr. I LGPD; Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), erteilt durch das Aktivieren der Option. Um sie zu widerrufen, deaktiviere die Option.
Spotify-Cover
- Daten
- Die Anfrage nach dem Coverbild des Titels, unter der Adresse, die Spotify selbst bereitstellt.
- Verarbeitung
- Die App lädt das Bild vom CDN von Spotify (
i.scdn.co) herunter, und nur von dieser Adresse. - Zweck
- Anzeige von Covern für Spotify-Titel.
- Rechtsgrundlage
- Erfüllung unseres Vertrags mit dir (Art. 7 Nr. V LGPD; Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Systemaudio: die Live-Wellenform und der Equalizer
- Daten
- Der Ton, der auf deinem Mac abgespielt wird.
- Verarbeitung
- Die Wellenform (standardmäßig aktiviert) misst nur die Lautstärke, um ihre Balken zu zeichnen. Der Equalizer passt den Klang der Musik-App und von Spotify in Echtzeit an. Alles geschieht auf deinem Mac: Nichts wird aufgezeichnet, gespeichert oder gesendet.
- Zweck
- Darstellung der Wellenform und Anwendung des Equalizers.
- Rechtsgrundlage
- Einwilligung (Art. 7 Nr. I LGPD; Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), erteilt, wenn du in macOS die Systemaudioaufnahme erlaubst.
AirPods, Batterie, Lautstärke, Helligkeit und Fokus
- Daten
- Akkustand verbundener AirPods und deines Mac, Lautstärke, Bildschirmhelligkeit und ob ein Fokus aktiv ist.
- Verarbeitung
- Werden auf deinem Mac ausgelesen und in der Notch angezeigt. Der Fokus-Status wird aus einer macOS-Datei gelesen, und nur, wenn du den Festplattenvollzugriff gewährst. Nichts davon verlässt deinen Mac.
- Zweck
- Anzeige von Hinweisen in der Notch und Ersatz des macOS-HUD für Lautstärke und Helligkeit.
- Rechtsgrundlage
- Erfüllung unseres Vertrags mit dir (Art. 7 Nr. V LGPD; Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), mit den macOS-Berechtigungen, die du erteilst.
Einstellungen und Favoriten
Deine Auswahl in den Einstellungen und die Titel, die du als Favoriten markierst, werden in den Voreinstellungen von macOS auf deinem Mac gespeichert. Sie werden an niemanden gesendet.
4. macOS-Berechtigungen
Jede Berechtigung dient einer Funktion, und du kannst jede davon verweigern: Nur die Funktion, die davon abhängt, bleibt deaktiviert.
- Ortungsdienste: werden beim Öffnen der App angefragt, für das Wetter.
- Bedienungshilfen: werden beim Öffnen der App angefragt, weil das HUD für Lautstärke und Helligkeit standardmäßig aktiviert ist.
- Systemaudioaufnahme: wird angefragt, wenn zum ersten Mal Musik abgespielt wird, weil die Wellenform standardmäßig aktiviert ist; auch der Equalizer nutzt sie.
- Automation: wird angefragt, wenn die App zum ersten Mal die Musik-App oder Spotify ausliest.
- Bluetooth: wird angefragt, wenn sich deine AirPods verbinden, um ihren Akkustand anzuzeigen.
- Festplattenvollzugriff: wird von der App nie angefragt. Du gewährst ihn selbst in den Systemeinstellungen, nur wenn Nuvpy erkennen soll, wann ein Fokus aktiv ist.
Du kannst jede Berechtigung jederzeit unter Systemeinstellungen › Datenschutz & Sicherheit prüfen oder entfernen.
5. Wer Daten erhält
Wir verkaufen keine Daten und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter. Die App verbindet sich nur mit diesen Diensten:
- Open-Meteo
- Erhält die gerundete Position, um die Wettervorhersage zurückzugeben.
- Apple
- Erhält die gerundete Position über den Ortsnamen-Dienst von macOS, um den Namen des Orts zurückzugeben.
- LRCLIB
- Nur bei aktivierten Online-Songtexten: erhält Titel, Interpret, Album und Dauer, um die Songtexte zurückzugeben.
- Spotify
- Das CDN von Spotify erhält die Anfrage nach dem Coverbild.
Außerdem können wir die Daten, die wir besitzen (siehe Abschnitt 8), herausgeben, wenn dies gesetzlich oder durch die Anordnung einer zuständigen Behörde vorgeschrieben ist.
6. Internationale Übermittlungen
Die in Abschnitt 5 genannten Dienste können Daten außerhalb Brasiliens und außerhalb deines Landes verarbeiten. Solche internationalen Übermittlungen erfolgen in den nach Art. 33 LGPD zulässigen Fällen, zum Beispiel wenn sie zur Erfüllung unseres Vertrags mit dir erforderlich sind oder wenn du in die Funktion einwilligst, die sie nutzt. Soweit die DSGVO gilt, stützen sich Übermittlungen auf einen Angemessenheitsbeschluss, auf geeignete Garantien wie Standardvertragsklauseln oder auf ihre Erforderlichkeit für die Bereitstellung der Funktion, die du angefordert hast (Art. 45, 46 und 49 DSGVO).
7. Wo Daten bleiben und wie lange
- Die App speichert keinen Verlauf von Musik, Standort oder Audio.
- Antworten zu Wetter und Songtexten können kurzzeitig im Netzwerk-Cache von macOS auf deinem Mac verbleiben.
- Einstellungen und Favoriten bleiben in den Voreinstellungen von macOS auf deinem Mac, bis du sie löschst.
- Was Drittanbieterdienste erhalten, wird nach deren eigenen Richtlinien aufbewahrt.
Um eine Verarbeitung zu beenden, deaktiviere die Funktion oder entziehe die Berechtigung. Um alles zu löschen, was die App speichert, lösche Nuvpy und seine Voreinstellungsdateien von deinem Mac.
8. Diese Website, Käufe und Support
Diese Website
Diese Website verwendet keine Tracking-Cookies und keine Analyse- oder Werbetools. Wenn du eine Sprache auswählst, wird sie nur im lokalen Speicher deines Browsers gespeichert (nuvpy-locale); sie verlässt dein Gerät nie, und du kannst sie in deinen Browsereinstellungen löschen. Wie es das brasilianische Rahmengesetz für das Internet (Marco Civil da Internet, Gesetz Nr. 12.965/2014, Art. 15) vorschreibt, können Zugriffsprotokolle (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit) 6 Monate lang in einer kontrollierten Umgebung aufbewahrt werden. Rechtsgrundlage: Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 7 Nr. II LGPD; Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
Käufe
Die Zahlung wird von dem Zahlungsanbieter abgewickelt, der auf der Kaufseite angegeben ist und deine Zahlungsdaten als Verantwortlicher nach seiner eigenen Richtlinie verarbeitet. Von ihm erhalten wir nur, was wir benötigen, um den Kauf zu bestätigen, steuerliche Pflichten zu erfüllen und Support zu leisten, etwa deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und den Transaktionsdatensatz. Rechtsgrundlagen: Vertragserfüllung (Art. 7 Nr. V LGPD; Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 7 Nr. II LGPD; Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Diese Daten werden für die Fristen aufbewahrt, die das Steuer- und das Verbraucherschutzrecht vorschreiben.
Support
Wenn du uns schreibst, verwenden wir deine E-Mail-Adresse und das, was du uns sendest, nur, um dir zu antworten. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 7 Nr. V LGPD; Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Wir bewahren die Unterhaltung so lange auf, wie es nötig ist, um dir zu helfen.
9. Deine Rechte
Nach Art. 18 LGPD kannst du jederzeit Folgendes verlangen:
- die Bestätigung, dass wir deine Daten verarbeiten, sowie Zugang zu ihnen;
- die Berichtigung unvollständiger, unrichtiger oder veralteter Daten;
- die Anonymisierung, Sperrung oder Löschung von Daten, die unnötig oder übermäßig sind oder unter Verstoß gegen die LGPD verarbeitet werden;
- die Übertragung deiner Daten an einen anderen Anbieter;
- die Löschung von Daten, die auf Grundlage deiner Einwilligung verarbeitet werden;
- Auskunft darüber, an wen wir Daten weitergeben;
- Auskunft über die Möglichkeit, die Einwilligung zu verweigern, und über die Folgen;
- den Widerruf der Einwilligung.
Da fast alles auf deinem Mac bleibt, übst du die meisten dieser Rechte direkt in der App und in den Systemeinstellungen aus. Für die Daten, die wir besitzen (Käufe und Support), schreib an notchly12@gmail.com. Wir antworten innerhalb von 15 Tagen. Du kannst außerdem Beschwerde bei der brasilianischen Nationalen Datenschutzbehörde (ANPD) einlegen.
10. Wenn du dich in der EU oder im Vereinigten Königreich befindest
Wenn du dich in der Europäischen Union, im Europäischen Wirtschaftsraum oder im Vereinigten Königreich befindest, gibt dir die DSGVO (bzw. die UK-DSGVO) außerdem das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung deiner Daten, auf Einschränkung ihrer Verarbeitung oder Widerspruch gegen sie, auf Datenübertragbarkeit sowie das Recht, deine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass dies die zuvor erfolgte Verarbeitung berührt.
Um diese Rechte auszuüben, schreib an notchly12@gmail.com; wir antworten innerhalb eines Monats. Du hast außerdem das Recht, Beschwerde bei der Datenschutzaufsichtsbehörde des Landes einzulegen, in dem du wohnst oder arbeitest, bzw. im Vereinigten Königreich beim Information Commissioner's Office (ICO).
Nuvpy trifft keine automatisierten Entscheidungen, die dir gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder dich in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen, und betreibt kein Profiling. Du musst keine personenbezogenen Daten angeben, um die App zu nutzen; für den Kauf benötigt der Zahlungsanbieter deine Zahlungsdaten.
11. Sicherheit
Die Verbindungen der App zu den Diensten in Abschnitt 5 nutzen HTTPS. Dein Standort wird gerundet, bevor er deinen Mac verlässt, und Spotify-Cover werden nur von der CDN-Adresse von Spotify akzeptiert. Kein System ist vollständig vor Fehlern geschützt; falls ein Sicherheitsvorfall ein relevantes Risiko oder einen relevanten Schaden verursachen kann, wird er der ANPD und den betroffenen Personen gemeldet, wie es Art. 48 LGPD verlangt, sowie den zuständigen Behörden, wo immer die DSGVO gilt.
12. Kinder
Nuvpy richtet sich nicht an Kinder und fragt keine Daten ab, die erkennen lassen, wer die App nutzt. Wenn du erfährst, dass wir Daten von einem Kind erhalten haben, schreib an notchly12@gmail.com, damit wir sie löschen können.
13. Kontakt und Datenschutzbeauftragter
Um die für die Verarbeitung personenbezogener Daten zuständige Person zu erreichen (den Datenschutzbeauftragten, nach der LGPD „encarregado“), um deine Rechte auszuüben oder Fragen zu dieser Erklärung zu stellen, schreib an notchly12@gmail.com.
14. Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Erklärung aktualisieren, wenn sich die App oder die Rechtslage ändert. Das Datum oben zeigt die geltende Fassung. Wenn eine Änderung betrifft, was über das Internet gesendet wird, wird sie auf dieser Seite hervorgehoben, und jede neue Funktion, die Daten sendet, setzt deine Einwilligung voraus, wo das Gesetz dies verlangt.
Siehe auch die Nutzungs- und Verkaufsbedingungen oder kehre zur Startseite von Nuvpy zurück.